Comics and coffee under one roof — the kind of specific combination that only works as a neighborhood spot.